Tutti i nove regni transitano l'uno nell'altro... e la gravità, la luce e anche la materia si schiantano da un mondo all'altro.
Свих 9 светова пролазе један кроз други. Гравитација, светлост, чак и материја сударају се са једног света о други.
Rendiamo lo sforzo un gioco da ragazzi. Rendiamo il difficile divino. E facciamo della gravità la nostra puttanella.
Naporno deluje kao da je lako, a teško deluje kao božanstveno, a gravitacija je...
Ma nella teoria einsteiniana della gravità, la sua teoria generale della relatività, la forza di gravità può anche respingere gli oggetti.
Ali prema Ajnštajnovoj teoriji gravitacije, njegovoj opštoj teoriji relativiteta, gravitacija može takođe da razdvaja stvari.
Il motivo è semplice: perché il vento soffia sulla sabbia, la gravità la fa cadere.
A razlog za to je jednostavan: zato što vetar nanese pesak, gravitacija ga vuče dole.
Cent'anni fa in questo mese, un Albert Einstein di 36 anni presentava, davanti all'Accademia delle Scienze prussiana a Berlino, una nuova, radicale teoria su spazio, tempo e gravità: la teoria generale della relatività.
Овог месеца пре сто година, 36-годишњи Алберт Ајнштајн стајао је у Берлину испред Пруске академије наука да би представио радикалну нову теорију о простору, времену и гравитацији, општу теорију релативности.
Questa energia viaggia fino in superficie, spostando l'acqua ed elevandola oltre del normale livello dell'acqua, ma la gravità la attira nuovamente verso il basso, propagando l'energia orizzontalmente.
Ova energija putuje do površine, izmešta vodu i diže je iznad normalnog nivoa mora, ali je gravitacija vuče nadole, zbog čega se energija pretvara u horizontalne talase na površini.
La spiegazione ipotizzata fu la gravità, la predizione che tutto dovrebbe cadere a Terra.
Naslućeno objašnjenje je bilo gravitacija, predviđanje da bi sve trebalo da pada na zemlju.
Perciò, quando ho potuto dare al maggior esperto mondiale sulla gravità la possibilità di sperimentare la gravità zero, è stato incredibile.
Тако да, када сам добио прилику да светском стручњаку гравитације омогућим искуство нулте гравитације, то је било невероватно осећање.
A destra, la gravità la fa da padrona. Einstein ce l'ha spiegato.
Sa desne strane, prevlast ima gravitacija.
4.1844329833984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?